說書



Initiators

Text :
易德波
Photos :
羅愛德 (1936-2001)
Webdesign :
石仁生

 

攝影:Per E. Børdahl

Vibeke Børdahl 中文名:易德波

Vibeke Børdahl(又名:易德波)博士,現為位於哥本哈根的北歐亞洲學院(Nordic Institute of Asian Studies, NIAS)高極研究員以及丹麥人文學院(Danish Institute of Advanced Studies in the Humanities, DIASH)成員,曾在丹麥奧胡斯大學(University of Aarhus),挪威奧斯陸大學(University of Oslo),丹麥哥本哈根大學(University of Copenhagen)任教漢語語言和文學。她的用英文發表的書籍包括:Along the Broad Road of Realism - Qin Zhaoyang's World of Fiction(中文譯名 《沿著現實主義廣闊的道路 — 秦兆陽的小說世界》,英國科真出版社 Curzon Press 1990年在倫敦出版);The Oral Tradition of Yangzhou Storytelling(中文書名《揚州評話探討》);The Eternal Storyteller – Oral Literature in Modern China(中文書名《中國說唱文學》,攝影: Jette Ross,又名羅愛德);Vibeke Børdahl與Jette Ross合作的Chinese Storytellers – Life and Art in the Yangzhou Tradition(中文書名《揚州古城與揚州評話》)。

注:其中關於說書書籍的介紹請點擊網頁的作品一頁。