Chinese Storytelling Research Database
The Wu Song Project
Genre definition:     Oral Performances
koutou biaoyan
口頭表演
Performance genres
shuochang
說唱
Storytelling
pinghua, pingshu
評話, 評書
Sichuan storytelling
Sichuan pinghua
四川評話

Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Performed by Luo Shizhong
Stock phrases used in this version of the story:

正是 zheng shi indeed
但見 dan jian behold/ one only saw
說時遲﹐那時快 shuo shi chi, na shi kuai shuo shi chi, na shi kuai it's slow in the telling, but happens in a flash