Written genres for performance and readingshumiande biaoyan diben yu duwuxingde zhonglei
書面的表演底本與讀物性的種類
Performance literature
shuochang wenxue
說唱文學
Clappertale
Kuaibanshu
快版書
Shandong clappertales
Shandong kuaishu
山東快書
Written genres for performance and reading| 閑言碎語不要 (多)講 | xianyan suiyu bu yao (duo) jiang | no need for empty conversation |
| 表一表 | biao yi biao | let us perform |
| 白 | bai | speaking |
| 旁白 | pangbai | narrator speaking |
| 下一回 | xia yi hui | in the next round |