Written genres for performance and readingshumiande biaoyan diben yu duwuxingde zhonglei
書面的表演底本與讀物性的種類
Drama literature
xiju wenxue
戲劇文學
Local opera
difang ju
地方劇
Huai opera
Huaixi
淮戲
Written genres for performance and reading| 桃花店 | Taohuadian | Peach Blossom Tavern |
| 杏花蓬 | Xinghuapeng | Apricot Blossom Grove |
| 二爺 | Erye | Second Master |
| 清河縣 | Qinghe xian | Qinghe District |
| 梁山 | Liangshan | Mount Liang |
| 武松 | Wu Song | Wu Song |
| 小二 | Xiao'er | Xiao'er |
| 大郎 | Dalang | The Elder |
| 陽谷縣 | Yanggu xian | Yanggu District |
| 十八浦 | Shibapu | Shibapu |
| 武橋 | Wu Qiao | Wu Qiao |
| 潘氏 | Pan shi | Lady Pan |
| 陳英 | Chen Ying | Chen Ying |
| 劉雄 | Liu Xiong | Liu Xiong |
| 張德 | Zhang De | Zhang De |
| 云南省 | Yunnan sheng | Yunnan Province |
| 潘金蓮 | PanJinlian | Pan Jinlian |
| 武家莊 | Wujiazhuang | Wu Family Village |