Chinese Storytelling Research Database
The Wu Song Project
Genre definition:     Written genres for reading
shumian duwuxingde zhonglei
書面讀物性的種類
Novel
zhanghui xiaoshuo
章回小說





Di ershier hui: Henghaijun Chai Jin liu bin, Jingyanggang Wu Song da hu
第二十二回﹕橫海郡柴進留賓﹐ 景陽崗武松打虎

Chapter 22: Chai Jin Entertains Guests in Henghai County, Wu Song Fights a Tiger on Jingyang Ridge

Facsimile in Guben xiaoshuo jicheng Shanghai 1990
Woodblock Print : Jingben zengbu jiaozheng quan xiang Zhongyi shuihuzhuan pinglin Capital edition of the Noble Knight-errants of Water Margin, with additions and corrections and complete illustrations, as well as many commentaries. (京本增補校正全像忠義水滸傳評林)

104 chapters (hui), 25 scrolls (juan). Upper section, commentary, mid section picture, lower section, main text (Shang ping, zhong tu, xia wen). Published 1594. Facsimile in Guben xiaoshuo jicheng, Among the earliest simple recension (jianben) editions


Related material:
Material marked © is copyrighted and available for research purposes only. See:About Copyright and Login


Chinese transcription , English translation , 01 Shuangfengtangben , 02 Shuangfengtangben , 03 Shuangfengtangben , 04 Shuangfengtangben , 05 Shuangfengtangben , 06 Shuangfengtangben , 07 Shuangfengtangben , 08 Shuangfengtangben , 09 Shuangfengtangben , 10 Shuangfengtangben , 11 Shuangfengtangben , 12 Shuangfengtangben ,