Chinese Storytelling Research DatabaseThe Wu Song Project
Genre definition: Written genres for reading
shumian duwuxingde zhonglei
書面讀物性的種類
Novel
zhanghui xiaoshuo
章回小說
Di ershisan hui: Henghaijun Chai Jin liu bin, Jiangyanggang Wu Song da hu
第二十三回﹕橫海郡柴進留賓﹐ 景陽岡武松打虎
Chapter 23: Chai Jin entertains guests in Henghai County, Wu Song Fights a Tiger on Jingyang RidgePerformed by
Narratortype in this story:
extradiegetic:
heterodiegetic:
overt: In this version of the novel we find the simulated dialogue with the audience clearly expressed, f.ex in the question on page 4: Storyteller, why was it that Chai Jin was displeased with Wu Song? We have an explicit reference to the storyteller as the narrator, addressed by a simulated member of the audience. Therefore the narrator is here clearly defined as overt.