Inside Cao Cao’s camp Zhao Yun uses the Black Pommel sword to kill Cao Cao’s commander, Yan Ming. Zhao Yun charges ahead all the way to the inner gates of the camp. Cao Cao’s generals surround Zhao Yun, but he makes his way out by mowing them down. He rushes directly into the inner camp where he cuts down Cao Cao’s army flag with the Black Pommel sword. Then he charges onward to the central army tent to fight Xiahou Dun and seize his weapon. Xiahou Dun flees the scene, but Zhao Yun chases him. From a corner of the tent he jumps over the side wall of the great camp and continues his search for Liu Bei’s wife and the prince.
趙子龍進曹操大營,用青釭劍斬曹操大將晏明,沖到內旗門。衆曹將圍困趙雲,趙雲殺開一條血路,直奔子營寨,用青釭劍砍去曹操的大纛旗,沖上中軍帳與夏侯惇交戰,奪他的兵器,夏侯惇逃走,趙雲追趕,由中軍帳下角,跳邊牆出百萬大營,找夫人公子。