Chinese Storytelling Researchdatabase
4 Masters of Chinese Storytelling


Xiyou ji (36)
西遊記 (36)

Journey to the West In one hundred days of storytelling
Performed by Dai Buzhang   (戴步章 )     22-05-2003 Yangzhou (揚州)
VCD

Resumé:

Pig changes himself into a girl, without the monster having any knowledge of it. The monster changes his old habit of eating a boy first, before he has a girl. This time he does not want to eat the boy, only the girl. He gets a beating from Pig’s rake and runs away, injured.

至於童女即由豬八戒來變化。那妖怪不知情況——一改先吃童男後童女的舊例。此次不吃童男只吃童女;遭八戒築了一鈀,帶傷逃走。




  Record 36 of 100
  [<<Prev]   [Next >>]
Chinese Storytelling  |  說書  |  Kinesisk Historiefortælling  |  NIASPress  |  Library of Congress |